Un influencer estadounidense llamado Julian Allen encendió las redes al señalar que: “América es un país, no un continente”. La respuesta no se hizo esperar. Una chilena intervino para corregirlo y decirle, que América es el continente que va desde Alaska hasta Tierra del Fuego, y que Chile forma parte de ese continente. El influencer, muy seguro de si mismo, insistió en que se refería a “su país” Estados Unidos y penso que la Chilena le estaba tomando el pelo. Comunidad para nosotros los latinos nos han enseñado desde el colegio, que a toda la masa de tierra que comprende desde Canada hasta Chile, se le llama America y al pais se le llama Estados Unidos. Decir “soy americano” para referirse solo a alguien de Estados Unidos, excluye a 600 millones de latinos y eso es apropiarse del nombre de todo un continente. Y si yo se que en inglés es común que digan “America” para referirse a su país (y “American” para sus ciudadanos), pero cuando lo dicen con tono de “yo tengo la razón y tu estas equivocado”, ahi se denota ignorancia. Es como si un europeo dijera que “Europa es un país” y que Francia es todo el continente. Pero ya no hablo mas aqui esta el video.
Haber primero... La Chilena esta guapisima, que mujer tan guapa y caramba tan inteligente! El argumento y el ingles de la Chilena es excelso.
La chilena lo explicó clarito: América = continente (Norte, Centro y Sur).
Estados Unidos de América = es un pais.
Pero el tipo no muestra ni humildad, ni ganas de aprender. Gabriel Garcia Marquez dijo en su momento: “Estados Unidos” NO es un nombre, es una condición. Y “América” no es de ellos, es de todos nosotros. Estados Unidos es el unico pais sin nombre..
No hay comentarios.:
Publicar un comentario